Sabtu, 31 Maret 2012

TUGAS BAHASA INGGRIS BISNIS 2 (yang ke-2)

Nama   : Agustiyanti
Npm    : 26209662
Kelas   : 3 Eb14

EXERCISE 1
 2. The supplies (for the camping trip) needs to be packed.
Analysis:
SUBJECT is The supplies and VERB is needs.( incorrect).
            Needs should be Need because The supplies is plural
"the camping trip" is only object after prepositional "FOR".

TOEFL EXERCISE (Skill 1-3)
2. The languages of the world presents a vast array of structural similarities and differences.
            wrong word : PRESENTS
            The languages of the world : plural subject.
            Presents : verb for singular subject (VERB+s/es)
            Right sentence : The languages of the world present a vast array of structural similarities and differences.

3. The rise of multinationals have resulted in a great deal of legal ambiguity because multinationals can operate in so many jurisdictions.
            wrong word : have
            The rise (of multinationals) : singular subject
            Have : modal auxiliary for plural subject
            Right sentence : The rise of multinationals has resulted in a great deal of legal ambiguity because multinationals can operate in so many jurisdictions.

4. All of the east-west interstate highways in the United States has even numbers, while north-south interstate highways are  odd-numbered.
        wrong word : has
        All of the east-west interstate highways : plural subject
        Has : modal auxiliary for singular subject
        Right sentence : All of the east-west interstate highways in the United States have even numbers, while north-south interstate highways are odd-numbered.
 
  5. When a massive star in the large Magellanic Cloud exploded in 1987, a wave of neutrinos were   detected on Earth.
            wrong word : were
            a wave : singular subject
            were : auxiliary verb for plural
            Right sentence : When a massive star in the large Magellanic Cloud exploded in 1987, a wave of neutrinos was detected on Earth.

  6. Every open space in the targeted area that has grass and a few bushes are  occupied by the white- crowned sparrow.
            wrong word : has
            Every open space : plural subject
            Has : modal auxiliary for singular subject
            Right sentence : Every open space in the targeted area that have grass and a few bushes are occupied by the white-crowned sparrow.

  7. Krakatao is remembered as the volcano that put so much ash into the air that sunsets around the world was affected for two years afterward.
            wrong word : put
            Krakatao : singular subject
            Put : verb for plural subject
            Right sentence : Krakatao is remembered as the volcano that puts so much ash into the air that sunsets around the world was affected for two years afterward.

  8. The term “Yankee” was originally a nickname for people from New England, but now anyone from the United States are  referred  to as a Yankee.
            wrong word : are
            anyone : singular subject
            are : auxiliary verb for plural
            Right sentence : The term “Yankee” was originally a nickname for people from New England, but now anyone from the United States is referred to as a Yankee.

 9. A network of small arteries, mostly sandwiched between the skin and the underlying muscles, supply  blood to the face and scalp.
            wrong word : supply
            A network of small arteries : singular subject
            Supply : verb for plural subject
            Right sentence : A network of small arteries, mostly sandwiched between the skin and the
underlying muscles, supplies blood to the face and scalp.

  10. Mesquite is a small tree in the Southwest who can withstand the severest drought.
            wrong word : who
            Mesquite : subject (noun)
            Is : auxiliary verb for singular
            Who : relative prounoun for person
            Right sentence : Mesquite is a small tree in the Southwest that can withstand the severest drought.

Kamis, 29 Maret 2012

dari korea ke inggris ke indonesia


Keunamja / That Man (Secret Garden OST Lyrics)
KOREA
han namja-ka keudaereul sarang-hamnida
keu namjaneun yeol-shimhi sarang-hamnida
mae-il keurimjacheoreom keudaereul ttara tanimyeo
keu namjaneun useumyeo ul-ko isseoyo

eolmana eolmana teo neo-reul
ireohke baraman bomyeo honja
i paramgateun sarang i keoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakka-i wah cho-geumman
han bal ta-gakamyeon tu bal domangganeun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida

keu namjaneun seongkyeo-gi soshimhamnida
keuraeseo unneun peobeul baewotomnida
chinhan chingue-gedo mothaneun yaegi-ka manheun
keu namjaye ma-eumeun sang-cheo tuseongi

keuraeseo keu namjaneun keudael
neol sarang-haet-daeyo ttokkata-seo
tto hana ga-teun pabo tto hana ga-teun pabo
han-beon nareuranaju-go kamyeon andwehyo
nan sarangbad-ko shipeo keu-daeyeo
mae-il so-geuroman kaseum so-geuroman
sorireul ji-reumyeo keu namjaneu-no-neuldo keu yeope it-deyo

keu namja-ga naraneun geonanayo
al-myeon-seo-do i-reo-neun geonanijyo
moreul-keoya keudaen pabonikka
eol-mana eol-mana teo neoreul

ireohke baraman bomyeo honja
i pabo-gateun sarang i geoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakkayi wah jo-geumman
han bal da-gakamyeon du bal tomankkaneun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida
.

BAHASA INGGRIS
One man loves you
That man loves you with all his heart
Everyday like a shadow he follows you around
When that man smiles he is crying on the inside

How much longer
Do I have to just look at you alone
This love like the wind
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
I'm the one who loves you
Right now by your side
That man is crying

That man is very shy
So he learned how to laugh
There is so much that can't be said even amongst close friends
That man's heart is full of scars

So that man
Loved you because you were the same
Just another fool
Just another fool
Is it wrong to ask you to hold me once before you leave?
I want to be loved..its true
Every day inside...Inside his heart...He shouted and
That man is by your side again today

Do you know that I'm that man?
You wouldn't act this way if you knew
You wouldn't know because you're a fool

How much longer
Do I have to look at you like this alone?
This stupid love
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
If I take one step forward you take two steps back
I'm the one who loves you
Righ

BAHASA INDONESIA
Seorang pria mencintai kamu
Orang itu mencintaimu dengan sepenuh hati
Sehari-hari seperti bayangan dia mengikuti kamu di sekitar
Ketika seorang pria itu tersenyum ia menangis di dalamnya

Berapa lama lagi
Apakah saya harus hanya melihat kamu sendiri
Kasih yang seperti angin
Kasih yang tak berharga
Jika saya terus berusaha akan hal itu membuat Anda jatuh cinta dengan saya
datang sedikit lebih dekat
Hanya sedikit
Akulah yang mencintai kamu
Sekarang di sisimu
Orang itu menangis

Orang itu sangat pemalu
Jadi dia belajar bagaimana untuk tertawa
Ada begitu banyak yang tidak dapat dikatakan bahkan di antara teman dekat
Hati orang itu penuh dengan bekas luka

Sehingga orang
Mencintai karena kamu adalah sama
Hanya orang bodoh lainnya
Hanya orang bodoh lainnya
Apakah salah meminta Anda untuk memegang aku satu kali sebelum Anda pergi?
Aku ingin dicintai .. sebenarnya
Setiap hari dalamnya ... Di dalam hatinya ... Dia berteriak dan
Bahwa manusia itu di sisimu lagi hari ini

Apakah kamu tahu bahwa aku pria itu?
Kau tak akan bertindak seperti ini jika tahu
Kau tidak tahu karena kau bodoh

Berapa lama lagi
Apakah saya harus melihat Anda seperti ini sendirian?
Cinta ini bodoh
Cinta ini tak berharga
Jika saya terus berusaha akan hal itu membuat Anda jatuh cinta dengan saya
datang sedikit lebih dekat
Hanya sedikit
Jika saya mengambil satu langkah maju Anda mengambil dua langkah mundur
Akulah yang mencintai kamu
Sekarang di sisi Anda
Orang itu menangis


bahasa inggris sebagai bahasa dunia


Like it or not, English has been agreed upon by the world as an international language, the language of communication and technology. Therefore, if you want to "be part" of the world, English is a requirement

Bahasa Inggris adalah sebuah bahasa yang berasal dari Inggris, merupakan bahasa utama di Britania Raya (termasuk Inggris), Amerika Serikat, serta banyak negara lainnya, dan termasuk rumpun bahasa Jermanik Barat. Bahasa ini berawal dari kombinasi antara beberapa bahasa lokal yang dipakai oleh orang-orang Norwegia, Denmark, dan Anglo-Saxon dari abad ke-6 sampai 10. Lalu pada tahun 1066 dengan ditaklukkan Inggris oleh William the Conqueror, sang penakluk dari Normandia, Perancis Utara, maka bahasa Inggris dengan sangat intensif mulai dipengaruhi bahasa Latin dan bahasa Perancis. Dari seluruh kosakata bahasa Inggris modern, diperkirakan ±50% berasal dari bahasa Perancis dan Latin.

Sejarah bahasa Inggris
Perkembangan bahasa Inggris biasa dibagi menjadi tiga masa:
  • Bahasa Inggris Kuno atau bahasa Anglo-Saxon, 700 – 1066
  • Bahasa Inggris Tengahan, antara 1066 – 1500
  • Bahasa Inggris Baru, mulai dari abad ke 16

Bahasa–bahasa kerabat
Bahasa Inggris tergolong rumpun bahasa Jermanik, dan terutama dari cabang Jermanik Barat. Kerabat terdekatnya adalah bahasa Friesland. Selain itu bahasa Belanda (termasuk pula bahasa-bahasa Jerman hilir lainnya) juga masih dekat. Bahasa Jerman (Bahasa Jerman hulu) agak lebih jauh lagi.
Tetapi dari semua bahasa Jermanik, bahasa Inggris adalah bahasa yang paling lain secara tatabahasa dan kosakata. Kosakata bahasa Inggris banyak dipengaruhi oleh bahasa Perancis, yang masuk melalui penaklukan bangsa Norman dan belakangan melalui penggunaan bahasa Perancis sebagai bahasa resmi selama beberapa abad di lingkungan pemerintahan.

Status bahasa
Selain itu bahasa Inggris juga merupakan salah satu bahasa resmi di organisasi internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Komite Olimpiade Internasional, serta bahasa resmi di berbagai negara, seperti di Afrika Selatan, Belize, Filipina, Hong Kong, Irlandia, Kanada, Nigeria, Singapura, dan lainnya.
Di dunia bahasa Inggris merupakan bahasa kedua pertama yang dipelajari. Bahasa Inggris bisa menyebar karena pengaruh politik dan imperialisme Inggris dan selanjutnya Britania Raya di dunia.

Sumber : Wikipedia.org